ترجمة خاصة لخط الطيران
الركاب على متن رحلة لاير اران (شركة طيران ايرلندية اقليمية) باستخدام طائرة تابعة لاير لينجيس الايرلندية ..القادمة من المملكة المتحدة نجوا من اصابات بليغة عندما تعطلت العجلات الأمامية للطائرة عند الهبوط في مطار شانون الدولي.
الرحلة رقم EI 3601 من مانشستر الى شانون هبطت في العاشرة والنصف صباحا في محاولتها الثانية للهبوط. كان على متن الطائرة 21 راكبا و4 من طاقم الطائرة عندما انحرفت طائرتهم عن المدرج لتصل الى المنطقة العشبية وذلك بعد تعطل العجلات الأمامية.
تم اخلاء جميع الركاب وطاقم الطائرة بسلام وبدون أي اصابات.
سلطات المطارأغلقت المدرج الرئيسي لمطار شانون مما أدى الى تأخير اقلاع بعض الرحلات المغادرة وتحويل رحلة قادمة من لندن الى مطار دبلن.
وفي تصريح رسمي أكدت اير اران أن الحادث كان لطائرة ATR 72-212 في رحلتها من مانشستر في الثامنة وخمسون دقيقة صباحا وموعد وصولها الى مطار شانون في العاشرة والربع صباحا.
وفي محاولة الطائرة للهبوط للمره الثانية في تمام الساعه العاشرة والنصف واجهت الطائرة عطل في العجلات الأمامية مما ادى الى انحرافها عن المدرج.
وصرح مسؤول في اير اران أنهم لايستطيعون تحديد أو توقع أسباب الحادث وقد تم اعلام هيئة الطيران الايرلندية ولجنة تحقيق حوادث الطيران عن الحادث.
وهذه صورة للطائرة
وهذا رابط الخبر من موقع صحيفة ايرش تايمز الايرلندية
https://www.irishtimes.com/newspaper/...10.html?via=mr
17-07-2011,
06:30 PM
السلامة الجوية Flight Safety
حادث أثناء الهبوط لطائرة اير لينجس الايرلندية
رد: حادث أثناء الهبوط لطائرة اير لينجس الايرلندية
