[fly away]

هاي جئت كما وعدت دائما بالجديد
و الان للنجاح في اي مقابلة يجب ان يكون التحضير للاسئلة المتوقعة و معرفة الاجابة المناسبة قبل المقابلة بمدة كافية و سوف اقوم بمجهود لكي اترجم هذه الاسئلة و كيفية الاجابة و لي ما اقدر اترجمه اخليه بالانجليزي اوكي يلا نبدا على بركة الله
. Tell me about yourself:
The most often asked question in interviews. You need to have a short
statement prepared in your mind. Be careful that it does not sound
rehearsed. Limit it to work-related items unless instructed otherwise.
Talk about things you have done and jobs you have held that relate to
the position you are interviewing for. Start with the item farthest
back and work up to the present
.اخبرني عن نفسك
احد اكثر الاسئلة شيوعا في مقابلات العمل انت في حاجة الى اعداد مسبق للاجابة بجملة قصيرة في راسك واحذر ان تبدوا و كأنك تمرنت عليها يعني يجب ان تبدوا عفويا في اجاباتك حتى و إن كنت تحفظها عن ظهر قلب اوكي Limit it to work-
related items unless instructed
هاي ما عرفت كيف اترجمها حرفيا يلا بقى همتكوا معايا بلاش كسل تحدث عن امور او وظائف قمت بها لها علاقة بالوظيفة المطلوبة ابدأ بالوظا ائف الاقدم وصولا الى الوظيفة الحالية
اووووف انهينا السؤال 1
نشوف الردود و بعدين نكمل ترى اذا ما رديتوا راح ادعي عليكوا في رمضان وافهموها زي ما تفهموها بقى :iconloli:

[serag eldin]

مشكوووووور على الاسئلة
الى الامام دائما
تقبل تحياااااااااتى

[bezo]

مشكوووووور

وتابع

[مي محمد عيسى]

شكرا جزيلا على الموضوع مستنين المزيد

[Oumnia]

مشكور على المجهود
بانتظارالجديد
تحياتي...

[KSA-Ry]

الف شكر وما قصرت

[share.sher]

come o wher are the questions

[fly away]

شكرا لكل الردود المشجعة
جبتلكم اليوم بقية الاسئلة
Why did you leave your last job?
الترجمة : لماذا تركت عملك السابق
في مثل هذ ا النوع من الاسئلة حاول ان تكون ايجابيا مهما كانت الأسباب التي تركت بسببها العمل و إياك ان تشتم رئيسك السابق او زملائك حتى و إن كنت تكرههم لأن ذلك يعطي إنطباعا سيئا عنك الإجابة المثالية هنا هو أن تقول إنك تتطلع دائما للأفضل و ان عملك السابق كان رائعا و انك تعلمت الكثير منه و لكنه لم يكن بمستوى طموحاتك المهم هنا ن تكون ايجابيا

[fly away]

Do you consider yourself successful?
الترجمة : هل تعتبر نفسك ناجحا
الإجابة دائما هي نعم وحاول ان تشرح لماذا
What do co-workers say about you?
الترجمة : ماذا يقول عنك زملائك السابقون
هنا يجب ان تحضر الإجابة من قبل تذكر اي شئ قاله احد عنك مثلا انك مجتهد و تعمل بكد او انك مبدع في عملك او او او .......

[fly away]

What do you know about this organization?
الترجمة :ماذا تعرف عن هذه الشركة
بعض الأبحاث حول الشركة على الأنترنت ستكون مفيدة جدا في الإجابة
Why do you want to work for this organization?
لماذا ترغب في العمل في هذه الشركة
حاول ان تقوم بابحاث حول الشركة ومزايا العمل فيها
Are you a team player?
الترجمة : هل تملك روح العمل في الفريق
الإجابة بالطبع انت تملك روح الفريق بإمكانك اضافة بعض الأمثلة عن ذلك

[fly away]

I will be back soonnnnnnnnnnnnnnnnn

[matata282]

مشكور على الاسئلة دى مهمة قوى

[nadia nawnaw]

على الأسئلة المفيدة