[NVG]

جاكرتا / الجمعة 26 رمضان 1432 هـ الموافق : 26 أغسطس 2011 م
تلقى الجيش الاندونيسى ست مروحيات أخرى روسية الصنع من طراز إم آى 17 ويتوقع استقبال ست مروحيات أخرى . وبذلك يقوم الجيش بتشغيل 18 مروحية من هذه المروحيات متعددة الاهداف ، وفقا لما صرح وزير الدفاع بورنومو يوسجيانتورو يوم (الجمعة 26 أغسطس 2011 م ).

قامت اندونيسيا بتشغيل ست مروحيات من هذا النوع بالفعل فى العام الماضى ،إلى جانب خمس مروحيات من طراز إم آى 35 المضادة لعمليات التمرد. جاء شراء هذه المروحيات استنادا الى الحاجة الملحة للجيش الاندونيسى لمروحيات تستطيع نقل القوات والمواد اللوجستية لأماكن المعارك . وبسبب خصائصها ،فإن المروحيات إم آى 17 تفى بتوقعات الجيش الاندونيسى .

وقال الوزير الاندونيسى فى اشارة الى الانفصاليين وتهديدات بكوارث تقع بشكل متكرر فى العديد من اجزاء البلاد " نظرا لوجود الاف الجزر فى اراضينا وعدم وجود الكثير من مهابط الطائرات ،فإن المروحيات تعد الحل الاكثر ملاءمة للرد على التهديدات التقليدية وغير التقليدية ". ويعد شراء 18 مروحية إم آى 17 أول صفقة بعد إيقاف اندونيسيا مشتروات السلاح منذ عام 1997 . وقد تم ذلك بموجب قرض ميسر مقدم من الحكومة الروسية.

Indonesia receives six MI 17 helicopters from Russia
JAKARTA, Aug. 26
The Indonesian military has received six more Russian made helicopters MI 17, expecting another six more. This would make it operate a total of 18 of the multipurpose helicopters, a minister said here on Friday.
Indonesia had already operated six of this kind of helicopter that came in last year. Besides MI 17, Indonesia also operates five MI 35 anti-insurgent attack helicopters.
The new MI 17 helicopters were handed over by the Russian helicopter broker agency Rosoboronexport to the Indonesian government, witnessed by Defense Minister Purnomo Yusgiantoro.
The procurement of the MI 17 helicopter was based on the dire need of the Indonesian army on helicopters that are capable to transport troops and logistics to battle locations. Due to its characteristics, the MI 17 fulfills the Indonesian army's expectation.
"With thousands of islands in its territory and not much airstrip, helicopter is the most suitable solution to respond to both traditional and non-traditional threats faced by the government," Purnomo said here, referring to separatists and disaster threats that frequently occur in several parts of the country.
The procurement on the 18 MI 17 helicopters was the first deal that has been conducted after Indonesia ceased armament procurement since 1997